aile en carbone (V10F)