Plugins - HivePress Geolocation - Stable (latest release) - en to fr translation catalogue (31 entries)

en: Use miles instead of kilometers
fr: Utilisez les miles au lieu des kilomètres

en: Set the radius that defines the location search area.
fr: Définissez le rayon qui définit la zone de recherche de la localisation.

en: Set the maximum allowed zoom level for maps.
fr: Définissez le niveau de zoom maximal autorisé pour les cartes.

en: Select countries to restrict the location of the search results.
fr: Sélectionnez des pays pour restreindre la localisation des résultats de la recherche.

en: Choose the map provider and set the API credentials for it in the Integrations section.
fr: Choisissez le fournisseur de cartes et définissez ses infos de connexion de l’API dans la section « Intégrations ».

en: Select the content types that should have the location features.
fr: Sélectionnez les types de contenu qui doivent avoir les fonctionnalités de localisation.

en: Content Types
fr: Types de contenu

[ctx: miles]
en: mi
fr: miles

en: Set the API key without HTTP restrictions used for generating regions from locations.
fr: Définissez la clé de l’API sans restriction HTTP utilisée pour générer des régions à partir des localisations.

en: Generate regions from locations
fr: Générer des régions à partir de la localisation

en: Check this option to create a page for each region.
fr: Cochez cette option pour créer une page pour chaque région.

en: Allow users to change radius
fr: Permettre aux internautes de modifier le rayon

en: Map Provider
fr: Fournisseur de carte

en: Map
fr: Carte

en: No regions found
fr: Aucune région trouvée

en: Search Regions
fr: Rechercher des régions

en: Parent Region
fr: Région parente

en: View Region
fr: Voir une région

en: Update Region
fr: Mettre une région à jour

en: Edit Region
fr: Modifier la région

en: Add Region
fr: Ajouter une région

en: Region
fr: Région

en: Regions
fr: Régions

en: Hide the exact address
fr: Masquer l’adresse exacte

en: Address
fr: Adresse

en: Radius
fr: Rayon

en: Countries
fr: Pays

en: Geolocation
fr: Géolocalisation

note: Description of the plugin
en: Allow users to search listings by location.
fr: Permettre aux internautes de rechercher des annonces selon la localisation.

en: Location
fr: Localisation

en: Locate Me
fr: Me localiser
